Old wooden card catalogue in Thai library

Досье (dossier) — совокупность документов и материалов, относящихся к какому-либо конкретному делу или вопросу, а также папка с этими материалами.
Источник: ru.wikipedia.org/wiki/Досье
В системе «Дела», досье — это страница дела. Это дело и досье — одновременно.

Потому что на этой странице собрана информация как по делу в целом, так и по всем связанным сущностям. Другим делам, людям, приложениям, комментариям, ссылкам и т. д.